Si inizia in un campo di battaglia, nella Boemia del Seicento, dove il visconte Medardo di Terralba, cavaliere cristiano pronto a combattere contro l’esercito turco, viene colpito da un colpo di cannone che lo taglia in due metà che assumono vita e moralità diverse. Una è malvagia, perversa, arrogante, dotata di un humour tagliente, mentre l’altra è buona, gentile, caritatevole, altruista ai limiti della pedanteria.
L’attività proposta ai ragazzi prevede il loro coinvolgimento nell’ascolto  del racconto, con il supporto di alcune immagini illustrate da Lele Luzzati, grande amico e coetaneo dell’autore. L’interpretazione del testo, opportunamente ridotto,  sarà a cura di un’attrice. A seguire i ragazzi saranno coinvolti in un laboratorio originale che prevede la creazione di collage artistici ispirati alle opere di Luzzati, combinando immagini ritagliate da riviste o stampate, aggiungendo dettagli con colori e forme, per creare composizioni uniche.